|
|
||||||||
J Thorac Cardiovasc Surg 1996;111:545-553
© 1996 Mosby, Inc.
SURGERY FOR CONGENITAL HEART DISEASE |
Received for publication Feb. 3, 1995 Accepted for publication May 23, 1995. Address for reprints: Marie-Christine Seghaye, MD, Department of Pediatric Cardiology, RWTH Aachen, Pauwelsstrasse D, 52057 Aachen, Germany.
Abstract
To evaluate cytokine balance related to cardiopulmonary bypass, we prospectively investigated 11 infants undergoing cardiac operations for congenital heart disease. Proinflammatory cytokines (tumor necrosis factor-
and interleukin-8) and the antiinflammatory cytokine interleukin-10 were measured at multiple time points before, during, and after bypass. Tumor necrosis factor-
and interleukin-8 values were within normal range before the operation. These values increased significantly during bypass, reaching their peaks after protamine administration (tumor necrosis factor-
, 133.6 ± 124.9 pg/ml; mean ± standard deviation; p < 0.005) and 2 hours after termination of the procedure (interleukin-8, 92.1 ± 44.1 pg/ml; p < 0.01). Tumor necrosis factor-
and interleukin-8 equaled normal prebypass values from the first postoperative day on. Interleukin-10 levels were within normal range before the operation and were already significantly increased 10 minutes after initiation of bypass (interleukin-10, 39.4 ± 34.3 pg/ml; p < 0.05). These levels remained elevated throughout the procedure but returned to normal after protamine administration. A second significant release of interleukin-10 occurred from the early postoperative period on, reaching its peak 24 hours after termination of cardiopulmonary bypass (interleukin-10, 351.6 ± 304.0 pg/ml; p < 0.01). Interleukin-10 values were normal on the second postoperative day in all patients. Interleukin-10 kinetics showed an inverse pattern compared with tumor necrosis factor-
and interleukin-8. This difference suggests an interplay between proinflammatory and antiinflammatory cytokines released during and after cardiopulmonary bypass. Interleukin-10 levels measured 4 and 24 hours after bypass strongly correlated with the degree of hypothermia during bypass (Spearman's correlation coefficient, -0.77 [p < 0.01] and -0.89 [p < 0.0005], respectively); these levels did not correlate with duration of bypass and aortic crossclamping, however. This result suggests that besides immunologically mediated production of interleukin-10, hypothermia itself could modulate interleukin-10 production. In conclusion, this study demonstrates interleukin-10 production, in addition to interleukin-8 and tumor necrosis factor-
synthesis, in response to cardiopulmonary bypass in infants. Interleukin-10 could play a protective role by down-regulating proinflammatory cytokine release during and after cardiopulmonary bypass. (J THORACCARDIOVASCSURG1996;111:545-53)
Cardiopulmonary bypass (CPB) induces complex inflammatory mechanisms, including the synthesis of proinflammatory cytokines such as tumor necrosis factor-
(TNF-
), interleukin (IL)-1, IL-6, and IL-8, all of which may be related in part to postoperative complications.
1-5 Several stimuli (including complement anaphylatoxins produced during CPB
6,7) induce TNF-
synthesis by activated monocytes and macrophages.
8 TNF-
plays a major role in the pathophysiology of sepsis
8 and is thought to be implicated in the development of complications after cardiac operations, such as capillary leak syndrome and multisystem organ failure.
1,9 IL-8 is produced by several circulating and noncirculating cells in response to stimuli, such as IL-1 and TNF-
.
10 IL-8 is a potent polymorphonuclear and T-lymphocyte chemotactic factor that increases endothelial cellpolymorphonuclear leukocyte interactions.
11 Because of its increased synthesis by monocytes submitted to anoxic preconditioning and oxygen stress, IL-8 may play a role in ischemia-reperfusion injury.
12
Whether the synthesis of antiinflammatory interleukins
13 controls the production of proinflammatory cytokines in the setting of CPB remains unknown. IL-10, a recently characterized natural antiinflammatory interleukin, regulates the function of several cell types.
14,15 IL-10 suppresses the in vitro production of TNF-
, IL-1, IL-6, and IL-8,
16,17 as well as its own production.
18 It also enhances the lipopolysaccharide-induced macrophage production of the IL-1 receptor antagonist.
19 In a murine model of sepsis, IL-10 reduces lipopolysaccharide-related toxicity
20 and, in vitro, IL-10 inhibits the induction of monocyte procoagulant activity by bacterial lipopolysaccharides.
21 IL-10 also blocks up-regulation of pulmonary vascular intracellular adhesion molecule-1 in an animal model of immune complexinduced lung injury.
22 IL-10 is produced during sepsis,
23,24 and the role of TNF-
as a mediator for its synthesis in human endotoxemia has been addressed.
25 Recently, IL-10 secretion in adult patients undergoing CPB has been observed.
26
The aim of our study was to analyze cytokine balance related to CPB in infants by measuring the secretion of the antiinflammatory IL-10 in addition to the secretion of the proinflammatory cytokines TNF-
and IL-8.
Patients and methods
Clinical
Eleven infants aged 2 to 10 months (median 3 months) undergoing CPB for congenital cardiac defects were prospectively enrolled in this study. Patient data and type of surgical procedure are shown in
Table I.
|
CPB was conducted according to the previously described technique.
27 In brief, a roller pump inducing a nonpulsating flow, a hollow fiber membrane oxygenator, and a heat exchanger for cooling and rewarming were used. Priming volume consisted of compatible packed red cells, fresh frozen plasma, and sodium bicarbonate (8.4%). CPB was established after aortic and bicaval cannulation with a flow rate of 2.4 L/m2 per minute, which was maintained throughout the procedure. A left ventricular vent was placed through the right superior pulmonary vein. After aortic crossclamping, cardioplegia was achieved with an intraaortic injection of Bretschneider's solution (5 to 10 ml/kg) followed 30 minutes later by an injection of a Ringer's lactate potassium solution (15 ml/kg) with oxygenated blood (5 ml/kg). Heparinization was achieved with heparin sulfate (3 mg/kg) and its effects were neutralized at the end of the procedure with protamine sulfate, which was titrated according to the measured circulating heparin level.
Postoperative care
Patients were cared for in the pediatric intensive care unit. Continuous monitoring of hemodynamic parameters (heart rate and rhythm and systemic arterial, central venous, pulmonary arterial, and left atrial pressures) and measurement of urine output were continued for as long as necessary, but at least for 24 hours. Inotropic and systemic or pulmonary vasodilator treatment (or both) were adapted to hemodynamic parameters. Routine blood examinations included blood gas analysis, determination of serum electrolyte values, and coagulation tests (thrombin time, partial thromboplastin time, fibrinogen, thrombocyte count). Aspartate aminotransferase was repeatedly measured during the first 3 days after the operation. The ratio of arterial oxygen tension (Pao2) to inspired oxygen fraction (Fio2) was used as the oxygenation parameter in patients receiving mechanical ventilation.
Cytokine determination
TNF-
, IL-8, and IL-10 were determined by means of an immunoenzymetric assay from Medgenix, Fleurus, Belgium, according to the manufacturer's recommendations. It is a solid-phase enzyme-amplified sensitivity immunoassay performed on microtiter plates, based on the oligoclonal system, in which several monoclonal antibodies directed against distinct epitopes of the cytokines are used, allowing high sensitivity. Specificity of the assays has been controlled by the manufacturer by excluding cross reactivity toward 25 cytokines or growth factors. Accuracy of the determinations was also controlled by demonstrating greater than 95% recovery when purified cytokine was purposely added in samples of plasma, serum, or cell culture medium in concentration ranges covering the entire spectrum of the standard curve (up to 1500 pg/ml for TNF-
, up to 750 pg/ml for IL-8, and up to 1335 pg/ml for IL-10). In each test run, control samples with known concentrations were assessed in the low- and high-range levels of the assay. The minimum detectable concentrations are 3 pg/ml for TNF-
, 0.7 pg/ml for IL-8, and 1 pg /ml for IL-10. In plasma of normal adults, expected TNF-
values are less than 20 pg/ml, IL-8 values range between 0 and 47 pg/ml, and IL-10 values average 2.45 ± 3.2 pg/ml (mean ± standard deviation).
Blood samples were collected after induction of anesthesia, 10 minutes after the onset of CPB, 5 minutes after removal of the aortic crossclamp, at the end of CPB before protamine administration, 10 minutes after protamine administration, and 2, 4, 12, 24, and 48 hours after termination of CPB. Blood was withdrawn from a peripheral arterial catheter before and after CPB and simultaneously from the arterial line and the left vent during CPB. For each sample, 1 ml of blood was taken in plastic tubes containing ethylenediaminetetraacetic acid. Blood was immediately centrifuged (3000 rpm for 10 minutes) and separated plasma was frozen at -70º C until assay.
Statistical analysis
Results are expressed in the text and in
Table II as the mean value ± 1 standard deviation and in the figures as the mean value ± standard error of the mean. Data were analyzed with SYSTAT software (The System for Statistics, SYSTAT, Inc., 1990, Evanston, Ill.). For statistical analysis of cytokine variation in comparison with prebypass values, the nonparametric Wilcoxon test was used. Spearman's rank correlation coefficient was assessed for correlation of independent parameters, and p values less than 0.05 were considered significant.
|
Clinical
Durations of CPB and aortic crossclamping were 96.8 ± 40.5 minutes (mean ± standard deviation) and 53.7 ± 24.1 minutes, respectively. Minimal rectal temperature averaged 27.6 ± 2.3º C. No correlation was observed between duration of CPB, duration of aortic crossclamping, and minimal rectal temperature during CPB. Three patients with postoperative heart failure (patients 1, 7, and 8) received inotropic support, and three patients with pulmonary hypertension (patients 6, 7, and 8) received pulmonary vasodilator treatment. The ratio Pao2/Fio2 calculated at several time points during the first postoperative day is shown in
Table II. Lungs of the patients were mechanically ventilated for 222 ± 308 hours (median 84 hours). Maximal aspartate aminotransferase values measured within the first 12 hours after the operation averaged 188 ± 74 IU/L. Important capillary leak syndrome developed in patient 9, with laboratory evidence of disseminated intravascular coagulation. All infants were discharged home.
Table II summarizes clinical data of our patients.
Circulating cytokines
The perioperative cytokine values were obtained from blood samples obtained from peripheral arterial and oxygenator arterial lines. The transpulmonary cytokine gradient during CPB is specified.
TNF-
TNF-
concentrations rose significantly during CPB (prebypass values 26.5 ± 9.7 pg/ml, mean ± standard deviation) to peak values 10 minutes after administration of protamine (136.6 ± 124.9 pg/ml; p < 0.005). TNF-
concentrations decreased from the immediate postoperative period on and reached prebypass values on the first postoperative day. During CPB, no transpulmonary TNF-
gradient was present. There was no correlation between TNF-
values and minimal temperature, duration of CPB, and duration of aortic crossclamping. TNF-
levels measured 4 and 24 hours after CPB correlated with maximal concentrations of aspartate aminotransferase (Spearman's correlation coefficient, 0.69 and 0.86, respectively; p < 0.05). Fig. 1 shows the course of TNF-
before, during, and after CPB.
|
|
or IL-8 levels during or after CPB. IL-10 levels measured 4 and 24 hours after completion of CPB correlated with Pao2/Fio2 ratio calculated 12 hours after the operation (Spearman's correlation coefficient, -0.80 [p < 0.01] and -0.87 [p < 0.005], respectively). Fig. 5 shows the relationship between IL-10 measured 24 hours after CPB and Pao2/Fio2 ratio calculated 12 hours after the operation.
|
|
|
This study demonstrates cytokine balance related to CPB in infants undergoing cardiac operations. It confirms previous reports on TNF-
and IL-8 liberation during and after CPB.
1,4,5,28-30 Data on TNF-
release remain nonetheless controversial.
28-30 The reason for the inconsistent systemic detection of this cytokine independent of the temperature regimen during CPB is not clear. In agreement with others,
2,3,28-30 we observed a large interindividual variation in TNF-
and IL-8 production. Interindividual differences in TNF-
production are discussed in terms of genetic predisposition.
31 In our series, patterns of TNF-
and IL-8 release were similar, with progressive cytokine increase up to a peak value reached after protamine administration and 2 hours after termination of CPB, respectively, followed by the fall and normalization of these values from the first postoperative day on. These parallel kinetics suggest the role of a common stimulatory mechanism acting early during CPB on cells producing TNF-
and IL-8. This mechanism could be complement activation with liberation of complement anaphylatoxins, the release of which always precedes the production of proinflammatory cytokines in the setting of CPB.
2,3 Cellular sources of TNF-
are mainly monocytes and macrophages, whereas IL-8 is also produced by neutrophils, endothelial cells, and numerous noncirculating cell types.
8,10 The absence of a significant TNF-
and IL-8 transpulmonary gradient during CPB in our patientsin particular after removal of the aortic crossclampexcludes a predominant role of the pulmonary endothelium and pulmonary macrophages in the uptake or systemic release (or both) of those cytokines. Furthermore, the rapid increase of TNF-
and IL-8 after removal of the aortic crossclamp and the initiation of rewarming support the view that rewarming and ischemia-reperfusion mechanisms could be responsible, at least in part, for both the systemic TNF-
and IL-8 release.
12,29,30
In our series, TNF-
and IL-8 levels measured during the first postoperative day correlated with maximal aspartate aminotransferase values. This relationship supports the suspected role of TNF-
in postoperative organ failure.
9 Furthermore, it suggests that IL-8, by its chemotactic properties that might induce degranulation of stimulated neutrophils and proteolytic enzyme release,
10,28 could also be implicated in postoperative tissue damage.
In addition to the production of proinflammatory cytokines related to CPB, our results clearly demonstrate significant secretion of the antiinflammatory cytokine IL-10. In contrast to the release of TNF-
and IL-8, the pattern of IL-10 release was biphasic. A first significant peak of circulating IL-10 was observed as early as 10 minutes after induction of CPB. IL-10 levels then remained elevated until the end of CPB. Inasmuch as IL-10 is not detectable in plasma of healthy adults,
23 admixture of IL-10 by the priming solution appears to be excluded here. Therefore our observation suggests immediate liberation of constitutive IL-10 from stimulated cells producing IL-10.
18 Cellular sources of IL-10 are mainly cells from the monocyte-macrophage lineage, but other circulating and noncirculating cells such as T- and B-lymphocytes and keratinocytes are also recognized as synthesizing IL-10.
18 Pulmonary macrophages did not play an exclusive role in early IL-10 production in our patients, inasmuch as we did not observe a significant transpulmonary gradient of this interleukin during CPB. The stimulatory mechanism for the early IL-10 release that occurred independently from systemic TNF-
and IL-8 liberation remains at this time unclear. It must be mentioned that circulating cytokines do not strictly reflect local production, because their typical action is autocrine or paracrine and not endocrine.
13 IL-10 is a pleiotropic antiinflammatory cytokine that deactivates monocytes and macrophages and inhibits the synthesis of proinflammatory cytokines such as TNF-
and IL-8.
16,17,20 As suggested by the inverse pattern of the kinetics of both TNF-
and IL-8 on the one hand and IL-10 on the other hand, early IL-10 liberation during CPB could have modulated subsequent proinflammatory cytokine release.
A second IL-10 peak was observed 24 hours after termination of CPB. IL-10 levels rose from the early postoperative period on, clearly after the peak concentrations of TNF-
and IL-8 were observed. This delayed IL-10 release most probably corresponds to the classic pattern for inducible cytokines.
13 In our series, the inducing stimulus could well have been TNF-
, which, in contrast to other cytokines such as IL-1
, IL-1ß, and IL-6, has been shown to have a predominant role in human monocyte IL-10 synthesis.
24
Our results showing significant IL-10 release persisting 24 hours after CPB contrast with a recent observation in adult patients, in whom weak and transient IL-10 release occurred in response to CPB performed under moderate hypothermia. In this series, pretreatment with corticosteroids significantly increased IL-10 production, suggesting a modulatory effect of corticosteroids on IL-10 synthesis.
26 The strong relationship we observed between circulating IL-10 levels both 4 and 24 hours after the operation and minimal rectal temperature measured during CPB, but not duration of CPB and aortic crossclamping, suggest that hypothermia per se could modulate IL-10 production. Thus temperture during CPB might influence IL-10 synthesis in response to CPB and, at least in part, explain the different results we observed compared with results in the adult series. Because IL-1 production in vitro has been shown to be inhibited by hypothermia,
2 the latter, by enhancing IL-10 synthesis, could have a positive influence on cytokine balance during CPB. The protective effect of high circulating IL-10 levels after CPB cannot be assessed in our patients because IL-10 levels correlate with postoperative morbidity, as suggested by the relationship between Pao2/Fio2 calculated during the first postoperative day and maximal IL-10 levels. Similar observations have been made in adult patients with sepsis in whom circulating IL-10 levels correlated with the presence of septic shock.
23
In conclusion, our study demonstrates that, in addition to proinflammatory cytokine release, significant secretion of the antiinflammatory cytokine IL-10 occurs in infants undergoing CPB. The correlation between circulating IL-10 levels and degree of hypothermia suggests a modulating role of hypothermia in IL-10 production or secretion, or both. IL-10, by down-regulating the production of proinflammatory cytokines, may play a protective role in patients undergoing cardiac operations.
Acknowledgments
We thank Karen Buro, DiplMath, for advice in statistical analysis, our colleagues from the anesthesiologist and perfusionist staff, and the nurses from the pediatric intensive care unit for their help during the study.
Footnotes
From the Departments of Pediatric Cardiac Intensive Carea and Pediatric Cardiac Surgery,b Centre Chirurgical Marie-Lannelongue, Le Plessis-Robinson, France, and the Department of Immunology,c Hopitaux Universitaires Brugmann et Saint-Pierre, Brussels, Belgium. ![]()
References
This article has been cited by other articles:
![]() |
J. W. Hammon Extracorporeal Circulation: The Response of Humoral and Cellular Elements of Blood to Extracorporeal Circulation Card. Surg. Adult, January 1, 2008; 3(2008): 370 - 389. [Full Text] |
||||
![]() |
P. Menasche and L. H. Edmunds Jr. Extracorporeal Circulation: The Inflammatory Response Card. Surg. Adult, January 1, 2003; 2(2003): 349 - 360. [Full Text] |
||||
![]() |
H. H. Hovels-Gurich, J. F. Vazquez-Jimenez, A. Silvestri, K. Schumacher, R. Minkenberg, J. Duchateau, B. J. Messmer, G. von Bernuth, and M.-C. Seghaye Production of proinflammatory cytokines and myocardial dysfunction after arterial switch operation in neonates with transposition of the great arteries J. Thorac. Cardiovasc. Surg., October 1, 2002; 124(4): 811 - 820. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
J. Borgermann, I. Friedrich, S. Flohe, J. Spillner, M. Majetschak, O. Kuss, A. Sablotzki, T. Feldt, J. C. Reidemeister, and F. U. Schade Tumor necrosis factor-{alpha} production in whole blood after cardiopulmonary bypass: Downregulation caused by circulating cytokine-inhibitory activities J. Thorac. Cardiovasc. Surg., September 1, 2002; 124(3): 608 - 617. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
R. M Smith, S. Lecour, and M. N Sack Innate immunity and cardiac preconditioning: a putative intrinsic cardioprotective program Cardiovasc Res, August 15, 2002; 55(3): 474 - 482. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
A. J. Alcaraz, L. Sancho, L. Manzano, F. Esquivel, A. Carrillo, A. Prieto, E. D. Bernstein, and M. Alvarez-Mon Newborn patients exhibit an unusual pattern of interleukin 10 and interferon {gamma} serum levels in response to cardiac surgery J. Thorac. Cardiovasc. Surg., March 1, 2002; 123(3): 451 - 458. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
H. H. Hovels-Gurich, K. Schumacher, J. F. Vazquez-Jimenez, M. Qing, U. Huffmeier, B. Buding, B. J. Messmer, G. von Bernuth, and M.-C. Seghaye Cytokine balance in infants undergoing cardiac operation Ann. Thorac. Surg., February 1, 2002; 73(2): 601 - 608. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
P. Menasche The systemic factor: the comparative roles of cardiopulmonary bypass and off-pump surgery in the genesis of patient injury during and following cardiac surgery Ann. Thorac. Surg., December 1, 2001; 72(6): S2260 - 2265. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
J. F. Vazquez-Jimenez, M. Qing, B. Hermanns, B. Klosterhalfen, M. Woltje, R. Chakupurakal, K. Schumacher, B. J. Messmer, G.o. von Bernuth, and M.-C. Seghaye Moderate hypothermia during cardiopulmonary bypass reduces myocardial cell damage and myocardial cell death related to cardiac surgery J. Am. Coll. Cardiol., October 1, 2001; 38(4): 1216 - 1223. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
H. A. Hennein Inflammation After Cardiopulmonary Bypass: Therapy for the Postpump Syndrome Seminars in Cardiothoracic and Vascular Anesthesia, September 1, 2001; 5(3): 236 - 255. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
D. A. Smith, S. D. Irving, J. Sheldon, D. Cole, and J. C. Kaski Serum Levels of the Antiinflammatory Cytokine Interleukin-10 Are Decreased in Patients With Unstable Angina Circulation, August 14, 2001; 104(7): 746 - 749. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
S. Flohe, J. Borgermann, L. Lim, and F.-U. Schade Interferon-{gamma} counteracts reduced endotoxin responsiveness of whole blood following trauma and cardiopulmonary bypass Innate Immunity, December 1, 2000; 6(6): 431 - 436. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
P. Corbi, M. Rahmati, A. Delwail, D. Potreau, P. Menu, J. Wijdenes, and J.-C. Lecron Circulating soluble gp130, soluble IL-6R, and IL-6 in patients undergoing cardiac surgery, with or without extracorporeal circulation Eur. J. Cardiothorac. Surg., July 1, 2000; 18(1): 98 - 103. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
Z. Yang, B. Zingarelli, and C. Szabo Crucial Role of Endogenous Interleukin-10 Production in Myocardial Ischemia/Reperfusion Injury Circulation, March 7, 2000; 101(9): 1019 - 1026. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
H. E. Gilliland, M. A. Armstrong, and T. J. McMurray The Inflammatory Response to Pediatric Cardiac Surgery: Correlation of Granulocyte Adhesion Molecule Expression with Postoperative Oxygenation Anesth. Analg., November 1, 1999; 89(5): 1188 - 1188. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
A. Tarnok, J. Hambsch, and P. Schneider Cardiopulmonary bypass-induced increase of serum interleukin-10levels in children J. Thorac. Cardiovasc. Surg., February 1, 1998; 115(2): 475 - 477. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
G. E. Hill, R. P. Diego BS, A. H. Stammers, S. M. Huffman, and R. Pohorecki Aprotinin Enhances the Endogenous Release of Interleukin-10 After Cardiac Operations Ann. Thorac. Surg., January 1, 1998; 65(1): 66 - 69. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
S. Wan, J.-L. LeClerc, and J.-L. Vincent Cytokine Responses to Cardiopulmonary Bypass: Lessons Learned From Cardiac Transplantation Ann. Thorac. Surg., January 1, 1997; 63(1): 269 - 276. [Abstract] [Full Text] |
||||
![]() |
T. Sugita, S. Watarida, K. Katsuyama, Y. Nakajima, R. Yamamoto, and A. Mori Interleukin-10 concentration in children undergoing cardiopulmonary bypass J. Thorac. Cardiovasc. Surg., October 1, 1996; 112(4): 1127 - 1127. [Full Text] |
||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |
| ANN THORAC SURG | ASIAN CARDIOVASC THORAC ANN | EUR J CARDIOTHORAC SURG |
| J THORAC CARDIOVASC SURG | ICVTS | ALL CTSNet JOURNALS |